Übersetzen Spanisch Arabisch شبح الليل

Spanisch

Arabisch

Y que como siempre, el fantasma vendrá esta noche.

كما هو الحال دائما ، سيأتي الشبح الليلة.
Como una sombra en la noche.

مثل الشبح .. في الليل
Hay un fantasma por las noches.

هناك شبح في الليل
Sólo admítelo, Melinda. Esta noche, fui dejado por un fantasma. - ¿Ella existe?

فقط تقبلي الأمر يا ميليندا كنت بجوار شبح الليلة
- Mira, sé que ver... ...el fantasma de tu Navidad futura es difícil.

اسمعي، أعلم تماماً مدى القسوة في أن تري شبحَ ليلة الميلاد المستقبليّة أمام عينيك
La abuela dijo que vio el fantasma de Bina la pasada noche.

جدتي قالت أنها رأت شبح (بينا) ليلة أمس
Apenas. Va y viene como un fantasma por la noche.

بالكاد. انه يأتي ويذهب .وكأنه شبح في الليل
Difícilmente. Va y viene como un fantasma en la noche.

بالكاد. انه يأتي ويذهب .وكأنه شبح في الليل
Cesare Borgia va y viene como un fantasma en la noche.

تشيزري بورجيا, انه يأتي ويذهب .وكأنه شبح في الليل
Esta noche, soy el fantasma de las navidades pasadas

... الليلة أنا شبح ماضي الكريسماس